🇩🇪 Deutsch: rauben, entreißen, mit sich reißen
📚 Beispiele mit rapere:
- pecuniam rapere – Geld rauben
- arma rapere – die Waffen an sich reißen
🧠 Wortfamilie:
- rapina – Raub, Plünderung
- raptor – Räuber, Entführer
- rapax – raubgierig, räuberisch
- eripere – entreißen, retten
⚠️ Nicht verwechseln mit:
- ridere – lachen
- repere – kriechen, schleichen
🌍 Lehnwörter:
- 🇬🇧 English: rapid – schnell
- 🇪🇸 Español: raptar – entführen
📜 Ovid (Metamorphosen 13,337–338):
… quam rapui Phrygiae signum penetrale Minervae
hostibus e mediis.
– … wie ich das Standbild der phrygischen Minerva mitten aus den Reihen der Feinde raubte.
(Im Streit mit Ajax um die Waffen des gefallenen Achill zählt Odysseus seine Verdienste im Trojanischen Krieg auf. Er erinnert daran, dass er das heilige Bild der Minerva aus Troja geraubt hatte.)