🇩🇪 Deutsch: schaden, hinderlich sein
📚 Beispiele mit obesse:
- rei publicae obesse – dem Staat schaden
- magis obesse quam prodesse – mehr schaden als nützen
🧠 Verwendung:
- Das Gegenteil von prodesse („nützen“).
- Obesse steht – wie prodesse – mit dem Dativ: alicui obesse = jemandem schaden.
⚠️ Nicht verwechseln mit:
- adesse – anwesend sein, helfen
- abesse – abwesend sein, fehlen
📜 Cicero (De inventione 1,1):
eloquentiam vero sine sapientia nimium obesse plerumque, prodesse numquam.
– Beredsamkeit aber schadet ohne Weisheit meist sehr und nützt niemals.