volvere – volvo – volvi – volutum 🌀

  • Beitrags-Kategorie:Wort des Tages

🇩🇪 Deutsch: rollen, wälzen, drehen

📚 Beispiele mit volvere:

  • lapidem volvere – einen Stein rollen
  • animo volvere – im Geist erwägen

🧠 Wortfamilie:

  • volumen – Rolle, Buchrolle
  • evolvere – ausrollen, entwickeln
  • involvere – einwickeln, verwickeln
  • revolvere – zurückrollen

⚠️ Nicht verwechseln mit:

  • velle – wollen
  • volare – fliegen

🌍 Lehnwörter:

  • 🇬🇧 English: volume – Buchband, Umfang
  • 🇬🇧 English: revolve – sich drehen
  • 🇫🇷 Français: volume – Band, Volumen
  • 🇩🇪 Deutsch: Volumen

📜 Vergil (Georgica 2,401–402):

Redit agricolis labor actus in orbem,
atque in se sua per vestigia volvitur annus.

– Für die Bauern kehrt die Arbeit im Kreislauf zurück,
und das Jahr rollt auf seinen eigenen Spuren zu seinem Anfang zurück.