🇩🇪 Deutsch: glauben, meinen, halten für
📚 Beispiele mit putare:
- multi putant hoc verum esse – viele glauben, dass das wahr ist
- te amicum puto – ich halte dich für einen Freund
🧠 Verwendung:
- Mit AcI: „dass …“ wird geglaubt oder angenommen
- Mit doppeltem Akkusativ: aliquem aliquid putare – jemanden für etwas halten
🧠 Wortfamilie:
- disputare – diskutieren (wörtlich: auseinander-denken)
- computare – rechnen, berechnen
- reputare – erwägen, überlegen
→ ursprüngliche Bedeutung: „rechnen, abwägen“ → übertragen auf „meinen, glauben“
🌍 Lehnwort:
- 🇬🇧 English: reputation – Ruf, Ansehen